Vegeu com ho explica Sebastià Giralt, l'autor del web labyrinthus, i no us perdeu el mapa dinàmic dels viatges d'Eneas.
Mostrando entradas con la etiqueta LLATÍ-I. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta LLATÍ-I. Mostrar todas las entradas
18 dic 2013
VIRGILI: L'ENEIDA
Etiquetes de comentaris:
APUNTS LLATÍ-II,
LITERATURA,
LLATÍ 4t ESO,
LLATÍ-I,
LLATÍ-II
13 nov 2013
LES PREPOSICIONS EN LLATÍ (ACTIVITAT ON LINE)
Etiquetes de comentaris:
ACTIVITATS,
JOCS,
LLATÍ 4t ESO,
LLATÍ-I,
PREPOSICIONS LLATÍ
1 nov 2012
LITERATURA LLATINA I MÉS A SCRIPTA
En aquest web trobareu informació, entre altres coses, sobre literatura llatina. Una d'eixes altres coses que hi podeu trobar és una activitat molt interessant anomenada "Edición de un texto". Si teniu curiositat, ja sabeu...
Etiquetes de comentaris:
CULTURA CLÀSSICA,
LITERATURA,
LLATÍ 4t ESO,
LLATÍ-I,
LLATÍ-II,
TRANSMISSIÓ DELS TEXTOS
5 ago 2012
HISTÒRIA DE ROMA
La república de la virtut, documental de 52' emés a TV3 el 5 d'agost de 2012.
Sinopsi:
Com van ser capaços un conjunt insignificant de pobles de muntanya llatins al marge del món civilitzat de convertir-se en el més gran imperi que mai ha conegut aquest món? Richard Miles examina el fenomen de la República de Roma, des dels seu inicis de fratricidis mítics, amb la llegenda de Ròmul i Rem, fins a la violència exacerbada de les seves acaballes, quan la van arrossegar a la destrucció senyors de la guerra com Pompeu Magne i Juli Cèsar.
Episodi 5 - Republic of Virtue
http://www.tv3.cat/videos/3886870/La-republica-de-la-virtut
Sinopsi:
Com van ser capaços un conjunt insignificant de pobles de muntanya llatins al marge del món civilitzat de convertir-se en el més gran imperi que mai ha conegut aquest món? Richard Miles examina el fenomen de la República de Roma, des dels seu inicis de fratricidis mítics, amb la llegenda de Ròmul i Rem, fins a la violència exacerbada de les seves acaballes, quan la van arrossegar a la destrucció senyors de la guerra com Pompeu Magne i Juli Cèsar.
Episodi 5 - Republic of Virtue
http://www.tv3.cat/videos/3886870/La-republica-de-la-virtut
29 feb 2012
LLATÍ-I: LES CASES PRIVADES
Sebastià Giralt, al seu Laberint de Roma, ens presenta molt bé el tema de l'habitatge: aneu a VRBS (menú superior) i després a Les cases privades (menú de l'esquerra). Imprescindible la visita virtual a una DOMVS (en versió flash).
LLATÍ-I: SUBJUNTIU I IMPERATIU
Carlos Cabanillas ens explica molt bé els usos dels modes en les oracions independents. Comproveu-ho. El mateix, aquí.
23 ene 2012
LLATÍ: FOMENT LECTURA
El 30 de gener se celebra el Dia de la Pau, així que hem mirat d'escollir un text amb alguna relació. Es tracta en esta ocasió d'un breu fragment de Sal·lusti (historiador llatí del segle I aC), concretament del capítol II de la Conjuració de Catilina, en traducció al castellà de Gabriel de Borbón (s. XVIII):
En lo antiguo los Reyes (que este fué el nombre que se dió en el mundo á los primeros que mandaron) ejercitaban ya el ánimo, ya el cuerpo, segun el genio de cada uno: áun entónces pasaban los hombres la vida sin codicia: todos estaban contentos con su suerte. Pero despues que Ciro en Asia, y en Grecia los Lacedemonios y Atenienses comenzaron á sojuzgar los pueblos y naciones, á guerrear por solo el antojo del mando, y á medir su gloria por la grandeza de su Imperio; entónces mostró la experiencia y los sucesos que el nervio de la guerra es el ingenio. Y á la verdad si los Reyes y Generales hiciesen tanto uso de él en tiempo de paz, como en la guerra, con más tenor é igualdad irían las cosas humanas, ni lo veríamos todo tan trocado y confundido: porque el mando fácilmente se conserva por las virtudes mismas con que al principio se alcanzó. Pero luégo que ocupa el lugar del trabajo la desidia, y el capricho y soberbia el de la moderacion y equidad, múdase juntamente con las costumbres la fortuna.
Etiquetes de comentaris:
CONJURACIÓ DE CATILINA,
FOMENT LECTURA,
LLATÍ-I,
SAL·LUSTI
23 nov 2011
LLATÍ: FOMENT LECTURA
Encara que d'entrada puga sobtar, vos proposo un text de Quintilià, Institutio Oratoria, llibre I, capítol 3, paràgrafs 13-16, en traducció al castellà de Ignacio Rodríguez y Pedro Sandier, del 1916. He de dir que m'he decidit per este text perquè el 20 de novembre (eleccions a banda) va ser el Dia Universal de l'Infant. No cal dir que el text dóna prou per a comentar...
El azotar á los discípulos, aunque está recibido por las costumbres, y Crisipo no lo desaprueba, de ninguna manera lo tengo por conveniente. Primeramente porque es cosa fea y de esclavos, y ciertamente injuriosa si fuera en otra edad, en lo que convienen todos. En segundo lugar, porque si hay alguno de tan ruín modo de pensar que no se corrija con la reprensión, éste también hará callo con los azotes, como los más infames esclavos. Ultimamente, porque no se necesitará de este castigo, si hay quien les tome cuenta estrecha de sus tareas. Mas ahora parece que de tal suerte se corrigen las faltas de los niños cometidas por el descuido de sus ayos, que no se les obliga á hacer su deber, sino que se les castiga por no haberlo hecho. En conclusión, si á un niño pequeñito se le castiga con azotes, ¿qué harás con un joven, á quien ni se le puede aterrar de este modo, y tiene que aprender cosas mayores? Añadamos á esto, que el acto de azotar trae consigo muchas veces á causa del dolor y miedo cosas feas de decirse, que después causan rubor: la cual vergüenza quebranta y abate al alma, inspirándola hastío y tedio á la misma luz. (Quint. Inst. 1 3.13-16)
Si vos interessa el tema, podeu llegir este document.
Etiquetes de comentaris:
FOMENT LECTURA,
INSTITUTIO ORATORIA,
LLATÍ-I,
QUINTILIÀ
22 nov 2011
LLATÍ A LA PREMSA
Destacaré una frase d'un article de Miguel Ángel Aguilar aparegut avui a la premsa: "Subrayaba un buen amigo el prestigio que adorna a Mario Monti y cómo puede hablar con Merkel con una gravitas y una auctoritas que nadie tiene en la UE". Per què penseu que he destacat esta frase?
20 oct 2011
LLATÍ: FOMENT LECTURA
D'acord amb el pla de foment de la lectura, encetem enguany un nou projecte, modest, això sí, en el nostre blog: pels vols del dia 23 de cada mes miraré de proposar un text d'autor clàssic (traduït, no patiu, i no massa llarg) per tal que en feu un breu comentari al mateix blog amb allò que vos suggerix; si voleu, podeu també usar alguna imatge per ampliar el vostre comentari. El termini per fer-ho serà d'una setmana, i no cal dir que els comentaris (tots) són condicio sine qua non per poder aprovar l'assignatura.
Comencem amb una famosa oda d'Horaci (Hor. Carm. 1.11), en una traducció al castellà de Germán Salinas:
Horacio, Odas, Libro I
XI A Leucónoe
En català tenim esta traducció de Josep Vergés:
Tu, no esbrinis —és sacríleg de saber-ho— quin serà
el darrer dia que a mi, que a tu, els déus han concedit,
Leucònoe; no escrutis els càlculs dels babilonis. Val més
sofrir el que passarà, sigui què sigui!
Tant si Júpiter t’ha atorgat de viure més hiverns com
si és l’últim aquest que ara desembraveix la mar Tirrena
amb els rosegats esculls on rompen les onades, tingues
seny: filtra els teus vins i, ja que la vida és breu, escurça la llarga esperança.
Mentre parlem, haurà fugit envejós el temps; cull el
dia d’avui i no confiïs gens en el de demà.
22 may 2011
PREMSA: "ESTÁN LOCOS LOS ROMANOS"
Si teniu temps, llegiu l'article de Jacinto Antón titulat "Están locos los romanos", aparegut avuí mateix i disponible en http://www.elpais.com/articulo/sociedad/Estan/locos/romanos/elpepusoc/20110522elpepisoc_1/Tes.
L'article comença així:
Les debemos mucho, casi todo, a los romanos, vale. Recuerden las palabras de Reg, el líder del Frente Popular de Judea, sector oficial, en La vida de Brian -el discurso más celebrado del cine de sandalias después de la arenga del general Maximus (Gladiator) a los frates jinetes de sus turmae y el "¡arre!" de Ben Hur-: "Aparte del acueducto, el alcantarillado, las carreteras, la irrigación, la sanidad, la enseñanza, el vino (eso sí lo vamos a echar de menos), la ley y el orden, ¿qué han hecho los romanos por nosotros?". Roma caput mundi, aeterna urbis, aurea Roma, civis Romanum sum, Romanus sedendo vincit... De acuerdo, de acuerdo. Pero tras la nueva invasión romana que vivimos, la enésima, manifestada en libros de toda clase, películas y series de televisión -hasta La Fura dels Baus se pone romana-, una sospecha empieza a aflorar en nuestros latinos corazones: ¿de verdad nos parecemos tanto?, ¿somos tan romanos realmente?, ¿ese mundo que aparece ante nuestros ojos en páginas, pantallas y escenarios es el nuestro?
Per cert, si vos fixeu en les expressions llatines que hi apareixen a la introducció que acabem de vore, trobareu un parell de lapsus calami. Les veieu?
Per a saber com continua l'article, cliqueu aquí.
28 mar 2011
7 ene 2011
LLATÍ-I: COMENCEM L'ANY
Per començar, FELIÇ ANY NOU A TOTS. Els que portem uns quant anys en açò de l'ensenyament ja sabem el que costa tornar a emprendre les classes després d'un període de vacances. Per això hem pensat que aquest primer dia de classe del 2011 ens aniria molt bé fer estes "Actividades de Año Nuevo para Cultura Clásica y Latín por Fernando Lillo Redonet" .
18 dic 2010
CARTA ALS REIS MAGS DE L'ORIENT
XX
Benvolgudes Majestats d'Orient:
XX
La veritat és que no confio massa que els meus estimadíssims alumnes es prenguen la molèstia d'escriure la carta als Reis ―potser saben que no s'han portat prou bé per demanar res―, de manera que he decidit fer-ho jo.
La veritat és que no confio massa que els meus estimadíssims alumnes es prenguen la molèstia d'escriure la carta als Reis ―potser saben que no s'han portat prou bé per demanar res―, de manera que he decidit fer-ho jo.
XX
Fa ja algun temps que els dic als meus estimadíssims alumnes que el millor amic de l'home no és el gos, sinó el diccionari: no deixa pèls al sofà, no cal traure'l per ahí a fer les seues cosetes, no t'has de preocupar d'on deixar-lo si te'n vas de vacances, no cal portar-lo al veterinari... Més encara: quans gossos poden aclarir-te un dubte ortogràfic?, quina classe de gos pot ajudar-te a fer una traducció de llatí o de grec?; tal volta un “pastor clàssic”?, un “mastí del Peloponès”? D'altra banda, què t'impedix dir-li al teu diccionari “Tobi”, “Ringo” o “Rin-tin-tín” i acariciar-lo de tant en tant? Hi ha perill que es regire i et mossegue si li passes la mà pel llom?
Fa ja algun temps que els dic als meus estimadíssims alumnes que el millor amic de l'home no és el gos, sinó el diccionari: no deixa pèls al sofà, no cal traure'l per ahí a fer les seues cosetes, no t'has de preocupar d'on deixar-lo si te'n vas de vacances, no cal portar-lo al veterinari... Més encara: quans gossos poden aclarir-te un dubte ortogràfic?, quina classe de gos pot ajudar-te a fer una traducció de llatí o de grec?; tal volta un “pastor clàssic”?, un “mastí del Peloponès”? D'altra banda, què t'impedix dir-li al teu diccionari “Tobi”, “Ringo” o “Rin-tin-tín” i acariciar-lo de tant en tant? Hi ha perill que es regire i et mossegue si li passes la mà pel llom?
XX
Bé, no cal seguir; segur que ses Majestats són ben conscients de la utilitat que per als nostres estimadíssims alumnes pot tindre un diccionari de llatí o de grec, sobretot si pensen estudiar llatí o grec a segon de batxillerat.
Bé, no cal seguir; segur que ses Majestats són ben conscients de la utilitat que per als nostres estimadíssims alumnes pot tindre un diccionari de llatí o de grec, sobretot si pensen estudiar llatí o grec a segon de batxillerat.
XX
BONES FESTES!
BONES FESTES!
XX
27 oct 2010
LLATÍ-I: REPASSAR DECLINACIONS I CONJUGACIONS
Si voleu repassar les declinacions i conjugacions que anem explicant a classe, podeu anar a http://www.culturaclasica.net/latin/latin.html.
Exercicis interactius de declinació (LVDVS LITTERARIVS).
Exercicis interactius de declinació (LVDVS LITTERARIVS).
17 jun 2010
LLATÍ: RECOMANACIONS PER ALS FUTURS ESTUDIANTS DE LLATÍ-II
Potser has aprovat Llatí-I amb bona nota, potser l'has apovat amb un 5 pelat, potser l'has de recuperar a setembre... En qualsevol cas, recorda que per començar Llatí-II amb prou garanties d'èxit és molt important repassar la gramàtica que hem donat a primer, especialment la morfologia:
xxdeclinacions
substantius (5 declinacions)
adjectius (2 classes; graus de l'adjectiu)
pronoms (personals, possessius, demostratius, anafòric, emfàtic, relatiu)
xx
conjugació
veu activa
veu passiva (tema de present i tema de perfecte)
formes no personals
infinitiu, oració d'infinitiu
participi, concertat i no concertat (ablatiu absolut)
xx
Pel que fa a la sintaxi, procura que no se t'obliden les funcions dels casos, l'oració de relatiu, l'oració d'infinitiu i l'ús dels participis (concertat i ablatiu absolut).
Pel que fa a la sintaxi, procura que no se t'obliden les funcions dels casos, l'oració de relatiu, l'oració d'infinitiu i l'ús dels participis (concertat i ablatiu absolut).
xx
Segurament este estiu no et vindrà de gust repassar els apunts de primer, però... què passa si et diem que pots aprendre molt navegant per unes quantes webs? Te'n recomanarem algunes per si de cas:
Segurament este estiu no et vindrà de gust repassar els apunts de primer, però... què passa si et diem que pots aprendre molt navegant per unes quantes webs? Te'n recomanarem algunes per si de cas:
xx
http://www.culturaclasica.net/ (fixa't especialment en el menú de l'esquerra, "cultura clássica y la lengua" i "lengua latina")
http://www.culturaclasica.net/ (fixa't especialment en el menú de l'esquerra, "cultura clássica y la lengua" i "lengua latina")
xx
No cal dir que de material a internet ne trobarieu molt més si ne buscareu, però tampoc hem de caure en l'addicció...
xx
No cal dir que de material a internet ne trobarieu molt més si ne buscareu, però tampoc hem de caure en l'addicció...
xx
Ja sabeu que "es de bien nacido ser agradecido", així que volem fer constar el nostre agraïment a tots aquells que amb el seu esforç i dedicació fan possible que gaudim de tant de material a la xarxa per a donar suport a la nostra tasca.
23 mar 2010
10 mar 2010
18 dic 2009
LLATÍ-I: REPASSEM
Si voleu repassar un poquet la declinació i la conjugació, podeu visitar este lloc (ejercicios/cuestionarios tipo test) o este altre (exercicis/morfologia).
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
